Qui suis-je?
Je suis né en France dans une petite ville de la région Rhône-Alpes, le 3 mars 1980. Après un baccalauréat scientifique, j’obtiens un BTS (brevet de technicien supérieur) en assistance technique d’ingénieur. En 1999, je découvre la photographie.
Mon goût de l’aventure me pousse à partir en 2001 au Canada pour étudier la photographie. Fort de mon enseignement au Collège Marsan et d’une expérience de photographe pour la banque d’images Bip Floral, mon choix est fait, je veux être photographe !
En novembre 2003, avec Éric Clément, un ami journaliste au quotidien montréalais La Presse, nous décidons de réaliser un ouvrage d’entrevues et de photographies sur la communauté française de Montréal.
Deux ans plus tard, “Français de Montréal” est publié aux éditions La Presse. Le livre est lancé le 20 octobre 2005 à l’hôtel Le St-James en présence notamment de Gérald Tremblay, maire de Montréal, Daniel Jouanneau, ambassadeur de France au Canada, François Alabrune, consul général de France à Québec et de nombreuses personnalités de la communauté française.
Le livre a par la suite été lancé en France au Sénat, à Paris, le 4 mars 2006, dans le cadre de la première Journée des Français de l’étranger.
Par ailleurs, le livre s’est également retrouvé sur un troisième continent lorsque la Chambre de commerce du Montréal métropolitain l’a distribué à Shanghaï, en Chine, lors d’un voyage d’affaires après avoir fait traduire l’introduction en mandarin.
De plus, le succès du livre donne lieu à une chronique régulière “Français de Montréal” à la radio CHAA FM (103.3 FM), à Longueuil, durant laquelle Diane Trudel et Éric Clément invitent des personnalités françaises pour qu’elles racontent leur expérience au Québec.
Plus que jamais, la photographie est devenue pour moi, une façon de vivre et d’avancer…
Bertrand Lemeunier : >www.bertrandlemeunier.com
“Photographier, c’est retenir son souffle quand toutes nos facultés convergent pour capter la réalité fuyante,…, c’est mettre sur une même ligne de mire la tête, l’oeil et le coeur. C’est une façon de vivre.”
Henri Cartier-Bresson
Dan Carroll on 17 May 2007 at 7:43 pm #
Hi Bertrand,
It was very nice meeting you today in St. Brides. Again I wish you luck and a safe and happy trip. It is a good thing that you are doing and something that a lot of people admire.
Again you can access free Internet across Newfoundland in our public libraries.
http://www.nlpubliclibraries.ca/html/about.htm
Not the times they are open and I am sure you will meet some very friendly people.
Remember after conquering the hills of the cape shore the rest of Canada will be easy.
Dan (the computer guy in the library)
pierre mochon on 29 May 2007 at 9:59 am #
Salut Bertrand, bien content d’avoir discute avec toi. Ca fait toujours plaisir de renconter un francophone. J’espere que tu as passe un bon sejour surla peninsule nord ouest et que tu reviendras.
Bonne chance dans ta randonnee et surtout bonne temperature
donne de tes nouvelles
Pierre, le newfiefrancais
Nancy on 05 Jun 2007 at 1:11 pm #
Hi Bertrand!
We barely said hello yesterday in Corner Brook, but it was really nice to meet you. Aren’t Dave and BettyLou great? I have looked at your website a little bit — what a surprise to see people I know….Scott & Coralie & Shannon! I would invite you over for supper, but I have a cold, and don’t want to share it with you. Have fun on your trip.
Nancy
Sandrine Mainard on 20 Jun 2007 at 9:14 am #
Saloute l’ami!!!
Heureuse de t’avoir rencontré au début de ton aventure… et oui malgré la séance photo je garderais une bonne image de toi promis. Bon en tout cas je suivrais le parcours du ‘tit gars qui se lance dans un rêve pour le rêve des ‘tites têtes blondes…
Et puis comme un célèbre UKésien de Churchill disait : “Never, never, never, never give up”
ou comme je dirais moi enjoy tes rencontres, paysages et merci de le faire partager… ça donne des idées et plein d’énergie
Allez à plus et peut être à se rencontrer dans un recoin canadien!
Sandrine
renée chabot on 30 Jun 2007 at 7:27 am #
Bonjour Bertrand,
La dernière fois que l’on s’est vu, c’est au réveillon de Noel 2006 chez Véronique et Frédéric.
Depuis quelques temps, je suis ton périple et je suis impressionnée par tes photos, tes commentaires, ton endurance, finalement par toi.
Tu me permets en même temps de découvrir des coins de pays et des gens, qui somme toute nous ressemblent car ils parlent de leur coin, leurs projets ou leurs rêves.
Véronique nous fera savoir lorsque tu passeras au Québec, car j’aimerais bien t’envoyer la main à défaut de t’accompagner sur la route.
Merci pour tous les enfants à qui tu permets de voir leurs rêves prendre vie.
Bonne journée et bons rêves à toi aussi.
Renée ( maman de Véronique )
Lise on 20 Jul 2007 at 9:07 pm #
Bonjour Bertrand,
Nous nous sommes rencontré lors d’une “tentative” de scéance de photo d’un coucher de soleil à North Rustico, IPÉ. J’étais avec ma fille. Je dois te dire que nous avons beaucoup apprécié ce bref moment que nous avons eu avec toi. Ce fut une rencontre que je qualifierais de “mémorable”…
Je viens de faire un survol rapide de ton site et je ne peux te dire que ceci : continue ton beau travail. Et si tu viens dans les Laurentides, fais nous signe, il nous fera plaisir de t’aider.
En recevant ce message tu devine surement que notre retour s’est très bien passé.
Bonne route et sois prudent!!!
Marie-Anne et Lise
Clément Charest on 30 Jul 2007 at 7:11 am #
Bonjour Bertrand,
On s’est rencontré lors de notre visite au parc de Miguasha (Baie des Chaleurs). J’étais avec mes trois enfants et on a discuté de vélo.
En voyant ton site je comprends maintenant pourquoi tu prenais tes photos avec tant de soins. Elles sont simplement MAGNIFIQUES!
Ton projet est tout aussi merveilleux et quelle belle façon de nous faire partager ton expérience tout en favorisant la fondation Rêves d’enfants.
Lâche pas! On est avec toi!
Clément (passionné de photos et amateur de vélo)
Francine on 31 Jul 2007 at 4:55 pm #
Salut Bertrand!
Enfin, je prends le temps de t’écrire un mot.
Quelle magnifique site que tu as… quel travail que tu y mets. Et les mots, les pensées… tu m’inspires!
Je suis très contente d’avoir fait ta connaissance, d’avoir pu goûter à ton aventure, d’avoir pu baigner dans la lueur de ton étoile, ne serait-ce que pour une soirée mémorable!!
Continue ton trajet… un coup de pédale à la fois… un déclic de caméra à la fois… rends toi jusqu’au boût du chemin, jusqu’au boût de tes rêves.. mais surtout continue de réjouir de chaque moment, de chaque instant, comme tu le fais déjà… car c’est là où se trouve la vraie magie, le vrai bonheur!
Bonne route!
Francine
ps Tu connais ma cousine Dominique!!! Elle travaille à une galerie d’art / photo à Montréal où tu as exposé. Le monde est si petit.
CAGNE on 04 Aug 2007 at 1:27 pm #
Salut Bertrand
J’espère que ta tournée en vélo se passe bien, j’ai eu récemment des nouvelles par ton père et tes oncles ainsi que ta marraine et ta cousine Stéphanie.
D’après les dernières infos d’hier ton grand père allait pas trop mal et nous avons revus ta grand mère elle par contre elle s’est refais une petite santé.
En souhaitant que tu sois pas trop fatigué et que ton objectif soit atteint.
Je te dis à une prochaine dans le Jura et te donne le bonjour de toute la famille CAGNE
Amicalement
Nathalie
Dawn Robichaud on 06 Aug 2007 at 3:23 am #
Greetings from New Brunswick,
We hope that you are still biking along, getting closer to Montreal. Everytime we see a guy on a bike Vince says…no that’s not Bertrand:)
I donated $407.00 to the Wish Foundation last week. I collected from my co-workers.
Thanks once again for all the happiness that you brought to us.
hugs
Dawn
Laurent Brisebois on 21 Aug 2007 at 10:17 am #
Bonjour Bertrand,
Félicitation pour entreprendre un projet si noble et intéressant. J’ai moi aussi traversé le Canada à vélo de septembre à décembre 2004 afin de donner des conférences sur les changements climatiques. Je vis présentement près de Vancouver où je travaille comme directeur-adjoint dans une école secondaire francophone. Je serais bien heureux de te rencontrer lors de ton passage.
Bonne route et je te souhaite un vent de dos !
Laurent
nathalie et jean guy on 25 Aug 2007 at 6:26 am #
Salut beau gosse,
J’ai vu tes vidéos chez Jean-Guy, super super (elles m’ont mis la larme à l’oeil). Félicitations à toute l’équipe. Je suis heureuse de t’avoir revu à Québec, tu avais l’air en forme. Ne reste pas trop longtemps à Montréal , tu pourrais te ramollir…..Attention sur la route en Ontario (les accotements ne sont pas incroyables).
Gros , Gros bisous de la part de Nath et Jean-Guy
Véronique Plasse on 28 Aug 2007 at 10:24 am #
Salut Grands Yeux!
Nous nous sommes rencontrer dans un jam aux îles-de-la-madelaines.
Je suis celle qui joue du violon!
Hugo m’a fait parvenir les photos que tu as prise lors de cette soirée et je dois t’avouer qu’il y longtemps que j’ai eu la chance de voir d’aussi bonnes images!
J’ai besoin présentement d’un regard sensible comme le tiens pour un projet d’album qui tire à sa fin.
Je ne sais pas si tu es de retour à Montréal, mais j’aimerais beaucoup en discuter avec toi.
Je te laisse ainsi les coordonnées pour me joindre.
514-381-7193
veronique@jeunesmusiciensdumonde.org
Au plaisir d’avoir de tes nouvelles!
Véronique
Darren Jenkins on 03 Sep 2007 at 3:10 pm #
Hey Bertrand,
It was good talking to you today. We met at the waterfront park in Toronto.
This is amazing what you’re doing. I wish you all the best and lots of fun everywhere you go.
If you’re sticking around Toronto for another day or two, send me an email if you need a place to stay. I can help out.
Darren
dazjenx@gmail.com
Dawn Robichaud on 12 Sep 2007 at 5:50 am #
Hi,
We are glad to hear that you are zooming along toward your goal. Owen and I visited Niagara Falls and also thought it was fantastic.
We check your site often and we are always delighted to see your updates.
The only problem is that we feel you are traveling in the wrong direction…you should turn around and come back to New Brunswick so we can meet with you again. We miss you and we will always treasure your visit with us.
joy and peace
Dawn, Vince and Owen
Angellie Doiron on 25 Sep 2007 at 10:22 am #
Salut Bertrand.
Ce fut un plaisir de te rencontrer. Tu vis une aventure que de nombreuses personnes rêvent. Moi-inclus. Il faisait tellement chaud et humide quand tu es passé a Grand -Sault NB. J’espère que tu n’as pas eu trop de difficultés. Tes photos sont superbes sur ton site web. Je crois que tu as fais le bon choix de carrière.
Au plaisir de se revoir.
Angellie Doiron
Annie Delorme on 05 Oct 2007 at 11:53 am #
Salut Bertrand!
La petite Annie avec qui tu a pédalé quelques jours en Gaspésie a eu une petite pensée pour le grand voyageur! Je viens d’aller voir ton site, ca ne fait pas très longtemps. Wow! ça me donne envie de m’éclipser de nouveau avec “Skysea” la bicyclette bleue! La mission à l’air de bien suivre son fil! Continue comme ça! Merci pour les beaux échanges!
La fille en bleu xox
Steve Dicks on 13 Oct 2007 at 9:17 am #
Hello Bertrand!
I was telling someone about you the other day so I thought I would come back to check out your site. You have done so much since we met at L’Anse aux Meadows… many amazing stories.
I am now in Germany, a beautiful country with fantastic people. All the best to you in your adventures. Keep in touch, I will check your site often.
-Steve
“we live in a wonderful world”
Nanci on 15 Oct 2007 at 8:20 am #
Bertrand !!!
Comme je m’ennuie !
Comment vas-tu ?
Je pense à toi souvent, comment ça se passe ? As-tu eu de la neige sur la route jusqu’à présent ?
Où es-tu exactement ?
Prends soins de toi !
Donne moi des nouvelles quand tu as le temps !
à bientôt
Nanci xxxoxxxo
MAZOYER Claudette on 23 Oct 2007 at 4:22 pm #
Mon cher Bertrand,
Je te remercie pour ta jolie carte. IL est vrai que les aurores boréales ont l’air très belles à voir. J’aurais bien aimé t’avoir au téléphone toute à l’heure ; quel dommage que je sois partie !.
J’espère que tu n’as pas trop froid et pas trop de mal à pédaler avec cette grande bise, surtout à cet endroit découvert où tu es.
Fais toujours bien attention à toi et j”espère que le temps ne sera pas trop mauvais. En tout cas bon courage, je pense fort à toi.
Continue de nous faire rêver et de nous envoyer de très belles photos et fais toi plaisir aussi.
Maman qui t’aime beaucoup.
Valérie Blais on 04 Nov 2007 at 6:07 pm #
Bonjour! Hello!
My name is Valérie Blais. I heard about you from my brother, Adrien. He saw you on the street in Saskatoon on friday and stopped to talk to you. He had long hair and was also on a bike.
I just wanted to say good luck on your journey, I wish you the best!
And if you are ever coming through Lloydminster, Alberta, let me know!
You are more than welcome to stay at my place if need be.
-Val Blais
Jérémie on 04 Nov 2007 at 10:10 pm #
Bonjour Betrand,
Je suis le frère de Adrien et Valérie. Adrien ma raconter ton objectif, c’est une but extraordinaire! J’espère que tout vas bien.. Si Calgary est sur ton route, tu peux rester ici pour quelque jours si vous voulez. J’ai aussi des amis a Banff, Canmore et même Golden si tu a besoin d’une place a coucher….
Bonne chance,
Jérémie
Suzanne on 07 Nov 2007 at 1:33 pm #
Bonjour Bertrand!
Une expression d’ici, je crois. Je te dis:
Je te lève mon chapeau!
Presque qu’au bout de ce long voyage. Tu as manifestement accompli ce défi. Tu es tenace et persévérant. Tu as un coeur d’or. Tu es exceptionnellement dévoué à cette cause.
J’espère que tu as pû collectionner des moments positifs tout au long de ce voyage. Tu as maintenant beaucoup de nouveaux amis de l’est à l’ouest du Canada, comme nous pouvons voir sur ton site et tu dois avoir une grande fierté d’avoir accompli ce que tu voulais depuis mai dernier.
Faire du bénévolat: tout le monde est gagnant. Aider les autres nous aide à nous sentir bien. Cela nous permet également d’agrandir notre réseau social, de profiter de nouvelles expériences d’apprentissage et d’apporter un certain équilibre dans notre vie.
Nous te disons, bon courage pour le reste de ton voyage, nous sommes avec toi.
Suzanne et Alain
Lori Scotchko on 26 Nov 2007 at 3:55 pm #
Salut Bertrand!
I had to stop you on 9th Ave. in Calgary Alberta.
I was heading to work as a hostess in an upscale restuarant,
And my heart cried out after that figure on a bike.
I looked at you from under my dress and fancy earrings, and was able to remember where my longings lead.
Je serai sur le chemin de saint jacques comme le primptems…or walking the Appalachian trail throughout the summer, or perhaps biking across Canada in the spring.
Thank you for reminding me of where my joy lives. Sometimes it is important that on a street corner in Anywhere Canada, we can reach out and touch it.
All the best,
: )
Lori Scotchko
MAZOYER Claudette on 02 Dec 2007 at 6:02 pm #
Coucou Bertrand,
Mammie et moi pensons très fort à toi. On admire ton courage, il faut vraiment en vouloir, avoir la volonté d’aller à tout prix au bout de ses rêves. C’est dommage que tu arrives dans les rocheuses au moment où le temps est rude. Je suppose que la température descendra encore plus bas et malgré tout ton équipement, auras tu suffisamment pour te protéger du froid ?
et aussi de quoi manger si tout est gelé ? Si tu te réchauffes avec ton gaz, fais attention au risque d’asphyxie sous ta tente.
J’espère qu’il ne neigera plus, car si tu as en plus des vêtements trempés ! ; enfin on ne veut pas te décourager, je sais que ce projet te tient tellement à coeur et que c’est cette vie d’aventurier et d’amour et de partage avec les autres que tu veux. Alors, fais toujours très attention à toi et je suis sûre que tout se passera bien même si tu as de durs moments. On est très très fière de toi et on t’aime beaucoup.
On attend de tes nouvelles au téléphone maintenant que tu es à Edmonton, j’espère que tu trouveras des endroits assez peuplés par la suite.
Je remercie toutes les personnes qui t’encouragent et qui t’invitent si chaleureusement chez eux.
On te fait de gros gros bisous et bon courage surtout.
Mammie et maman
Jacques LEMEUNIER on 14 Dec 2007 at 12:48 pm #
Je n’en crois pas mes yeux; Je te félicite tres chaleureusement de ton parcours à travers le Canada. Je vois que chaque fois que tu es à un endroit il y a toujours quelqu’un pour t’aider et te soutenir, Les canadiens doievent être des gens formidables et accueillant. Je te suis depuis le début mais maintenant tu vas rencontrer les rigueurs de l’hiver et je te souhaite bon courage de tout mon coeur. Nous passerons Noël à Nance.
Bon courage à toi, et prends bien soin de toi.
Jacques Jamy et les filles sans oublier le petite Flore qui marche maintenant.
Franck on 23 Dec 2007 at 5:13 pm #
Bonjour Bertrand,
Ce petit mot pour te félicité, tu es bientôt au bout de ton voyage.
Tes photos sont remarquables et on voit que la photo est ta passion , encore bon courage pour la suite de ce périple remarquable.
Je te souhaite de bonnes fêtes de fin d’année.
Qui sait au plaisir de te voir a nouveau en FRANCE à St MARCEL plage!!!
à la prochaine
Franck
MAZOYER Claudette on 07 Jan 2008 at 6:10 am #
Coucou Bertrand,
Bravo pour être arrivé à Vancouver comme tu l’avais prévu après avoir fait tous ces kilomètres et bravo aussi pour avoir récolté tous ces fonds pour ces enfants malades !. Qu’ils puissent au moins avoir une compensation en pouvant accomplir ce dont ils ont rêvé de faire !. Je suis très fière de toi et aussi un peu plus rassurée, surtout après avoir passé les Rocheuses. Je sais que tu vas continuer à découvrir l’île de Vancouver, mais j’espère qu’avant tu vas te détendre et te réposer et puis aussi prévoir votre prochain livre. En tout cas, tu nous as fait vivre de merveilleux moments sur ton blog en regardant tes photos magnifiques. Et puis on a pu découvrir ce grand et merveilleux pays ainsi que son histoire. Les gens là-bas sont très accueillants et cela t’a permis d’avancer beaucoup plus confiant et réconforté pour tes moments de peine avec le temps hostile parfois et les montées, descentes.
Je te souhaite encore une très très belle année, une bonne continuation de ton périple dans les territoires nordiques, et que tu puisses continuer à accomplir tes rêves.
Je te fais de gros bisous en attendant de tes nouvelles quand tu pourras. Fais toujours très attention à toi.
Je t’aime très fort et j’espère que durant cette année, tu pourras revenir en France, mais je crois que ce ne sera sûrement pas avant le mois de septembre ou plus. Enfin, l’essentiel est que tu sois heureux.
Maman qui pense à toi
Florence et Olivier on 14 Jan 2008 at 3:47 am #
Bonjour et felicitations pour ce magnifique projet. Nous habitons Victoria (pas loin de UVic et tout pres de la mer). Si tu as besoin d’un endroit pour dormir, aucun probleme.
Dans tous les cas, bonne continuation.
Florence et Olivier
James Williamson on 17 Jan 2008 at 2:44 am #
Hi Bertron!!!!
How are you doing?? It seems as if your in Vancouver? If you want to come to Vancouver Island, Courtenay. We would love to have you, were house sitting for the next 2 months, its a pretty rural setting, very quiet in the winter months and apart from Mt Washington Ski field just up the road theres not alot going on!! Despite all this if you wanna see Vancouver Island you’re welcome to stay for a week or so! We’d even come and pick you up from the ferry, unless of course you want to bike it! I guess we could go skiing? Can you ski? We cant but we like to try. Either way I hope you’ve enjoyed your travels and are chilling out for a bit!
Lots of love
James & Sandy (from Churchill)
Vanessa on 23 Jan 2008 at 9:37 pm #
Salut Bertrand,
Je viens de voir ta photo sur l`Express du Pacifique (journal francophone au BC). Beau trip et beau projet!!
Je suis a Vancouver pour l`hiver et je reviens d`un trip de velo de 1 ans en Amerique du Sud. Si tu repases par Vancouver, je t`offre une place pour coucher (je suis a Burnaby). J`adore toujours recontrer d`autres fous du velo!! Un peu simplement aller prendre un verre egalement, donne moi des nouvelles la-dessus!!
Bonne route!!!
En passant, je suis sur Warm Shower, tu connais? C`est un site de cyclo-acceuil-cyclo, super quand tu voyages!!!
Vanessa (www.vanessavelo.blogspot.com)
sandrine on 06 Feb 2008 at 6:00 am #
Merci pour ce merveilleux voyage.
J’ai hate de pouvoir partager cette belle expérience de vive voix avec toi.
Prend soin de toi.
A bientot.
Sandrine
stephane on 16 Sep 2008 at 8:30 pm #
bonjour bertrand,
j ai vu ton site internet et je suis admiratif de ton périple. félicitations !
pour ma part, je voulais faire la traversée du canada à pied, mais après plus de 2 mois et 1200 kms à marcher dans le bois entre Gaspé et Québec, je vais passer la vitesse supérieure et enfourcher un vélo dans le sens québec - colombie britannique.
je pars dans quelques jours de québec et voudrais utiliser un trajet dont je n ai pas trouvé de renseignement sur internet.
je voudrais prendre la route 117 au nord de montréal, puis passer en ontario à larder lake pour continuer par la route 11 jusqu à Thunder Bay.
Au niveau kilométrique, c est équivalent à la route 17 qui passe au sud par Sault Ste Marie, mais qui semble assez fréquentée par les truckers.
As tu des renseignements sur la route 117 au québec ? je sais qu elle fait partie de la route verte mais à part ça …
Même question pour la route 11 en ontario …
De plus, si tu peux me conseiller quelques trucs pour résister au froid sur un vélo dans les plaines en octobre/novembre (type de vêtement)…
merci pour ton aide,
stéphane