Childrens O Canada / Enfants Ô Canada

Après une longue journée de près de 190 km, me voici arrivé dans le centre-ville de Toronto.

Avant cela, il a fallu parcourir de 30 à 40 km dans la banlieue. C’est fou, je n’en revenais pas tellement c’est immense !! Je suis arrivé vers 21h et j’ai pu faire quelques photos de nuit, notamment de la fameuse tour du CN qui fait 553,33 mètres et qui semble-t-il est le plus haut observatoire au monde!!

Quand je suis dans de petites villes, c’est relativement facile de trouver un endroit où dormir mais en plein centre-ville de la plus grande ville canadienne…

De plus, il me fallait un endroit sécuritaire pour mon vélo…

Finalement, à ma grande surprise, j’ai dormi sur l’eau !! Plus exactement, en-dessous d’un escalier qui se rendait sur les quais de bateaux dans la marina, au pied de la tour du CN!! Mon vélo était à l’abri car remonter le vélo sur le petit escalier était pas évident et surtout bruyant!

J’ai pu voir le lever du soleil le lendemain matin très facilement…

Je dois avouer que j’ai beaucoup aimé mon séjour à Toronto! Beaucoup de choses à voir, à faire, à visiter! C’est vraiment impressionnant et il y a une telle diversité ethnique.

Le quartier Chinois est l’un des plus grands en Amérique du Nord et il y a plusieurs marchés très intéressant avec des commerces de toutes sortes!!

Par contre, même si mon vélo m’a permis de visiter de grandes distances en ville, parfois j’aurais bien aimé flâner dans la ville et dans les marchés sans avoir à trainer mon vélo de 145 livres!!

Après mon détour aux chutes du Niagara, je n’avais pas le choix de passer par la banlieue de Toronto…Ok facile!! Je prends la route 4 (Dixie road) puis la route 107 et je rejoins la route 27! Hum, pas si facile que ça!!

En fait, la petite route 4 commence tranquillement avec deux voies le long d’un golf, tranquille! Mais elle grossit doucement pour faire de 6 à parfois 8 voies de large! Il y avait pas mal de circulation et je dois avouer que les 30 km sur Dixie road ont été pénibles et surtout stressants… Prendre une autre route alors? Difficile, car comme en montant vers le nord, on croise plusieurs autoroutes (voir vidéo!), il n’y a pas toujours de pont et c’est surtout le meilleur moyen de se perdre dans les tentacules de cette ville.

En bref, Toronto vibre sans cesse! Les magasins parfois sont ouverts 24h sur 24! À visiter au moins une fois! En passant, la piste cyclable le long du lac Ontario est géniale!

What a long day! Sometimes, I was exhausted but finally, I arrived at Toronto before i’d have thought, after 190 km!

I took some pictures during the night, just before to go to sleep. In fact, it was quite easy to find a place to sleep when i was in little towns but downtown the biggest town of Canada…

Finally, i did my first night in Toronto on the water!! There were stairs going to the deck of a marina and i slept under these stairs! It was really quiet and pretty confortable moving from water!!

The day after, i saw the sunrise near the CN tower, the most famous symbol of Toronto with his height of 553.33 meter. It’s the highest observation tower in the world! At the beginning, it was just used for radio and TV transmission!

Harbourfront is also a beautiful place, really pleasant and quiet along Ontario lake shore. Definitly, i hope to come back again in this place.

There is so lot of things to see, to do and to visit! The other thing i like is the multiethnicity. Wouah!!! Indian, Chinese, Corean, African people!