Childrens O Canada / Enfants Ô Canada

Thanks to Marie Gonneville who gave me Lisa Caruso’s contact information (Sales and Marketing Manager), we were able to do our press conference at the Ceili’s Irish Pub and restaurant in downtown Vancouver. My friends Alain Desjardins (Hibou Communication) and Éric Clément (co-author of our future book) have worked hard to contact reporters and to talk about our project for the benefit of the Children’s Wish Foundation.

Finally, I was in front of the door. I walked up the three small steps with my bike and discovered the restaurant Ceili’s. An elevator allowed me to go upstairs with my 165 pounds bicycle and finally(!), I met Terri Anne Welyki (the manager). We ate together, and as she speaks French very well, our discussion was in the language of Molière.

My first interview, with French Radio-Canada Television, was held outside the restaurant for the most part, while Anna da Cunha (Fundraising Coordinator) was interviewed by journalist Dominica Panebianco inside Ceili’s.

A second TV interview was done inside, this time in English. It was funny because it was Tara Drage (Wish Coordinator) who asked the questions while the cameraman was filming!

Finally, I was able to do several interviews with various radio stations, not only from Vancouver, but also from Ottawa, Montreal and Winnipeg! French community is present everywhere in Canada and “L’Express du Pacifique” newspaper gave us the honour of putting the article on the front page!

A huge THANKS to Terri Anne Welyki and Lisa Caruso for your excellent reception at the Irish pub and restaurant Ceili’s. Thanks to you, we were able to enjoy a beautiful space for the media and it was great! It was calm in the afternoon for our conference, but apparently it’s one of the liveliest places in Vancouver for a good night out!

From left to right : Anna da Cunha (Fundraising coordinator), Terri Anne Welyki (manager at Ceili’s), Tara Drage (Wish coordinator) and Lean Warwick

De gauche à droite : Anna da Cunha (coordonnatrice des collectes), Terri Anne Welyki (directrice du Ceili’s), Tara Drage (coordinatrice des Rêves à la fondation) et Lean Warwick.

Grâce à Marie Gonneville qui m’a mise en contact avec Lisa Caruso (coordinatrice Marketing et communication), nous avons pu faire la conférence de presse au Pub Irlandais et restaurant Ceili’s situé en plein centre-ville de Vancouver. Mon ami Alain Desjardins de Hibou Communication et Éric Clément (co-auteur de notre futur livre) ont travaillé fort pour contacter le maximum de médias et faire parler de notre aventure au profit de la Fondation Rêves d’enfants.

Finalement, me voilà devant la porte. Je monte les trois petites marches avec mon vélo et découvre le restaurant Ceili’s. Un ascenseur me permet de monter mon vélo de 165 livres et je rencontre finalement Terri Anne Welyki, la directrice. Nous allons manger ensemble et comme elle parle très bien français, nos discussions se sont déroulées dans la langue de Molière.

Ma première entrevue avec la télévision française de Radio-Canada s’est déroulée en grande partie à l’extérieur. Par contre, Anna da Cunha, la coordonnatrice des collectes de fonds, s’est fait interviewer par le journaliste Dominique Panebianco à l’intérieur du Ceili’s.

Une deuxième entrevue télé s’est faite cette fois-ci en anglais à l’intérieur. C’était drôle car c’est Tara Drage, la coordonnatrice des rêves, à la Fondation, qui me posait les questions pendant que le cameraman filmait!

Finalement, j’ai pu faire par la suite des entrevues avec plusieurs stations de radio de Vancouver mais aussi avec des radios d’Ottawa, de Montréal ou encore de Winnipeg! La communauté française est présente partout comme j’ai pu le constater et le journal francophone L’Express du Pacifique nous a fait l’honneur de mettre l’article en première page du journal!

Un immense MERCI à Terri Anne Welyki et à Lisa Caruso pour votre excellent accueil au pub irlandais et restaurant Ceili’s. Grâce à vous, nous avons pu bénéficier d’un très bel espace pour accueillir les médias et c’était génial!

Je tiens à préciser que l’endroit était calme en après-midi pour notre conférence mais il semble que ce soit un des endroits les plus “branchés” de Vancouver pour une bonne soirée! Avis aux amateurs!

Thanks to my friend and sponsor Alain Desjardins (Hibou Communications), i’ve had a meeting with Marie Gonneville (sales and marketing coordinator) at Le Belgo restaurant.

We spoke a lot about the project, the Children’s Wish Foundation. She was really kind. Thanks to Marie and the support of the Belgo restaurant, we did our press conference. They prepared a place for us with chairs and some food.

This day, i did two interviews, one for Global TV and one for Radio Canada (french TV).

Thanks a lot to Marie Gonneville and Le Belgo restaurant for their technical support!

From left to right : Marie Gonneville (Le Belgo) , Trevor Eagles (fundraising coordinator) and Jason Evanson, (Chapter Director)

De gauche à droite : Marie Gonneville (coordinatrice des ventes et marketing au restaurant Le Belgo), Trevor Eagles (coordinateur des campagnes de financement) et Jason Evanson, (directeur de la fondation à Calgary)

Grâce à mon ami et commanditaire Alain Desjardins (Hibou Communications), j’ai pu rencontrer Marie Gonneville (coordinatrice des ventes et marketing) au restaurant Le Belgo à Calgary.

Dès le debut, Marie a été très compréhensive de nos besoins et bien sûr de notre cause pour la Fondation Rêves d’enfants. D’ailleurs, ce n’est pas la première fois que le restaurant Le Belgo offre ses services pour de bonnes causes.

Grâce à eux, nous avons donc pu faire notre conférence de presse au restaurant. Ils nous avaient installé des chaises ainsi que fourni quelques petits fours à déguster. Cette journée, j’ai pu faire deux entrevues à la télévision, une pour Global TV et une pour la télévision française de Radio-Canada.

Un immense merci à Marie Gonneville et au restaurant Le Belgo pour leur support technique.