Childrens O Canada / Enfants Ô Canada

During 11 months, i’ve met so lot of fantastic people, i did so lot of awesome things and i saw so lot of amazing landscape. It was really hard for me to include just some of them in this part.

Newfoundland :
- Icebergs at sunset.
- On the Viking’s road!
- Making photography simply!

Nova Scotia :
- Visit of Louisbourg national historic site.
- Meeting with Gordon and his 1880 years old bicycle!
- Mics macs history : Kejimkujik national park.

New Brunswick :
- An unique evening in St-John

Prince-Édouard Island :
Discovery of Charlottetown Birthplace of Canada.

Quebec :
- Miguasha national park
- Bonaventure island and the famous “pierced rock.
- A team work!
- Montréal-Ottawa with my friend Lili.

Ontario :
- Tobermory, a great place for diving!

Manitoba :
- A magic day…
- Helicopter tour at Churchill.
- Polar bear observation! Wouah!
- An unique evening in Winnipeg!

Alberta :
- On the trail of dinosaurs, 75 million years after.
- An unique evening in Calgary!

British Colombia :
- A present for life…
- The wheels and feet in the Pacific Ocean!
- A unique moment…

Yukon :
- Two days in a small cabin without water or electricity but with a lot of pleasure!
- Kluane national park, two amazing days!

Northwest Territories :
- Wouah! Awesome northern lights in Yellowknife!

Nunavut :
- A memorable night of northern lights dancing under an igloo!

Durant 11 mois, que ce soit en vélo, en avion, en bateau ou à pied, j’ai rencontré des gens fantastiques, vécus des choses extraordinaires et découvert de nombreuses merveilles au Canada.

Cela a été difficile d’en faire une sélection!

Terre-Neuve :
- Icebergs au couché du soleil.
- Sur la route des Vikings!
- Faire de la photo en toute simplicité!

Nouvelle-Écosse :
- Visite du site historique de la Forteresse de Louisbourg.
- Rencontre de Gordon et son vélo datant de 1880!
- Histoire Mics macs au Parc National de Kejimkujik.

Île du Prince-Édouard :
découverte de Charlottetown Lieu de naissance du Canada

Nouveau-Brunswick :
- Une soirée mémorable à St Jean.

Québec :
- Le parc national de Miguasha
- Le fameux Roché Percé et l¨’île Bonaventure.
- Un travail d’équipe!
- Montréal-Ottawa avec mon amie Lili.

Ontario :
- Tobermory, un endroit idéal pour faire de la plongée!

Manitoba :
- Un jour magique…
- Tour d’hélicoptère à Churchill près de la baie d’Hudson.
- Observation d’ours polaire! Wouah!
- Une soirée mémorable à Winnipeg!

Alberta :
- Sur les traces des dinosaures, 75 millions d’années après.
- Une soirée mémorable à Calgary!

Colombie-Britannique :
- Un cadeau pour la vie…
- Les roues et les pieds dans l’océan Pacifique!
- Un coup de coeur dans la section coup de coeur

Yukon :
- Deux jours dans un petit chalet, sans eau ni électricité mais avec beaucoup de plaisirs!
- Le parc national de Kluane, deux jours fantastiques!

Territoire du Nord-Ouest :
- Des aurores boréales époustoublantes à Yellowknife!

Nunavut :
- Dormir dans un igloo, une nuit mémorable sous les danses des aurores boréales!

Lors de ma rencontre avec Pierre, un français qui vit sur son bateau dans la baie d’Iqaluit, celui-ci me dit qu’il y a un igloo non loin de la capitale du Nunavut!!!

Même si il s’agit d’un des fameux symboles du nord, on ne voit pas un igloo à tous les coins de rue! (En passant, il n’y a pas de route au Nunavut, juste en ville !!!!!) Alors, quand j’en ai parlé avec mon adorable protectrice, Marjolaine Leclerc, elle m’a dit…

“on pars quand????”

Après un faux départ le vendredi dû à un mini blizzard, au vent et à la neige, nous avons reporté notre “aventure” au dimanche soir… Les affaires nécessaires en mains tels que sac de couchage, tapis de sol, chandelles, allumettes, bouteilles d’eau, thermos, nourritures, lampe frontale, botillons, habits de rechange….nous prenons la route!

Ah il fait tellement beau! Nous marchons lentement avec nos gros sacs à dos et cela nous prends environ 1h30 pour nous rendre à notre fameux igloo!

Wouah!!!Le soleil se couche lentement et je dis à Marjo “continue sans moi, je vais prendre quelques photos…” et sans que je demande rien, elle se place exactement où je souhaitais pour faire quelques photos notamment celle ci-dessous!!

Nous faisons le tour de notre nid douillet, il est beau, au calme et nous sommes simplement heureux d’être là!! Après avoir mangé un peu (d’ailleurs comme dit Marjo, notre luzerne était gelée comme de la semelle de botte! et jasé, comme d’habitude!, nous entamons une partie de scrabble avec notre nouveau jeu, fait maison la veille! Nous en sommes bien fier!;-)

Puis, la partie terminée, nous allons faire un petit tour dehors malgré les quelques -20 degrés!

Et là, la magie du nord s’offre à nous, en toute simplicité et dans toute sa beauté! Les aurores boréales dansent au dessus de notre igloo!!! Nous sommes loin des lumières de la ville et le contraste est saisissant surtout avec les chandelles qui éclairent chaleureusement notre lit de neige!

J’aurais pû vous montrer cette image, mais je vous laisse l’imaginer! Vous la verrez prochainement dans notre livre sur le Canada, si tout va bien cet été! À suivre!

Merci Marjo pour ton agréable compagnie, ta belle énergie et ta joie communicative!

When I’ve met Pierre, a french who lives on his boat in the Bay of Iqaluit, he tells me that there was an igloo near the capital of Nunavut!

Although it is one of the notorious symbols of the north, we do not see an igloo at every corner! (By the way, there is no road in Nunavut, just in town !!!!!) So when I spoke with my adorable protective, Marjolaine Leclerc, she said …

“When we go ????”

After a false start on Friday due to a mini blizzard, the wind and snow, we have postponed our “adventure” until Sunday evening … Cases necessary in hands such as sleeping bags, mats, candles, matches, water bottles, thermos, food, headlamp, botillons, spare clothes …. we take the road!

Ah, it was so beautiful! We walk slowly with our big backpacks, and we needed approximately 1:30 to arrive at our famous igloo!

Wow! The sun goes down slowly and I tell Marjo “continues without me, I will take some pictures …” And without that I ask nothing, she takes place exactly where I wanted to make a few photos including this one!

We visited our cosy nest, it is beautiful, quiet and we were just happy to be here! After eating a little chat together as usual!, We played a game of scrabble with our new game, home made the day before! We were proud!

Then, the party finished, we did a short tour outside despite temperature of -20 degrees!

And there, the magic of the north before us in all its simplicity and in all its beauty! The aurora borealis dancing above our igloo! We were far from the lights of the city and the contrast was particularly striking with candles that illuminate our warm bed of snow!

I was able to show you this picture, but I let you imagine! You will see it soon in our book on Canada, if all goes well this summer!

Marjo, Thank you for your pleasant company, your energy and your good communicative joy!